Period Perfection(article
taken from the December 2001 issue of Architectural Digest)
un Antico Marais Casa
Interno progetto da Christophe Gollut
Testo da Il Michigan Peppiatt
Fotografia da Marina Faust
Una volta in Parigi, chiunque con un interesse in bellissimo vecchio casa testamento fare un beeline poich‚ il Saccheggiatore. Elasticizzato verso ovest dal Palazzo reale des I Vosgi, il vicinato abbondare con strada linea con magnifico palazzo reale e nobile cittê casa incorporato il sedicesimo, diciassettesimo e diciottesimo secoli. Perch‚ il Francese aristocrazia imbottire al area dopo Henry IV built suo palazzo reale lØ nel primo 1600s, ci sono imposizione Gateway e cortile, ornare facciata e formale giardino in abbondanza.
Avendo caduto eliminato di favore dopo il Francese Rivoluzione, il Saccheggiatore diventare cosØ spettacolare dilapidato da il anni '50 quello lo fu considerare un quartiere povero. Rinnovare attenzione al area ha resuscitare lo, e superiore il passato venti anni d'etê il Saccheggiatore ha una volta ancora diventare sul il pi alla moda e cercato- dopo piazza in Parigi. Poich‚ Yann Hentschke, un editore chi avuto stato vivente in Nuovo York, il Saccheggiatore sembrare il ideale piazza verso cercare un lavoro cittê casa. “dopo andare Nuovo York, IO viv-in poich‚ un mentre con mio giovane figlio in un piccolo quindicesimo- secolo chteauâ nel Touraine,” Hentschke spiegare. “lo fu idilliaco, solo Parigi servit suo istruttivo bisogno e mio affari interesse molto meglio. Noi seppi noi voluto un vecchio casa, cosØ il Saccheggiatore fu il ovvio selezionato. E quando noi trovato questo sedicesimo- secolo casa, noi feltro sposare’ trovato il controparte verso nostro campagna chiacchierarata nel centenario di Parigi”
Diverso il chteauâ, quale fu bene mantenere, il Saccheggiatore cittê casa fu estremamente correre- discendente. A alcuno punto nel diciannovesimo secolo il buildinglike— cosØ molti altro nel area— stato turno in un piccolo fabbrica. “interno, Devo andare per esempio, lØ fu niente di architettonico valore sinistro, a parte.. il botte- volta pietra cantina e un bellissimo forgiato di ferro ringhiera di guida su il scale” egli dice.
Tutto avuto bisogno di verso essere rifaccia, da superiore verso nel fondo. UN maggiore problema fu il vetro tetto superiore il casa’ centrale bene; egli pensiero di sostituzione lo con un Gotico- puntina conservatorio tetto e presa il pavimento eliminato fare quello alcuno leggero vuole filtro libero. Hentschke chiesto interno designer Christophe Gollut, chi avuto stato un amico poich‚ pi di venti- cinque anni d'etê, che egli perå del idea. “Christophe detto, ‘ possesso il pavimento eliminato se tu simile, solo sostituire lo con uno fatto di vetro’ Lo fu un brillante idea” dice Hentschke, “perch‚ lo aumento pavimento spazio, Lo ha preso me da ogni parte trenta secondo verso concordare.
Una volta il strutturale rivista avuto stato risolvere, Hentschke e Gollut concentrato acceso produzione il il pi del interno. Nel fresco, elevato colletto, essi installatori un cucina e un sala da pranzo, come anche un esercizio area e un vagabondare. Il primo piano fu dato superiore verso un entrata salone e un studio, mentre il secondo storia diventai un vivente stanza sulla strada laterale e, oltre il intervento vetro pavimento, un padrone camera da letto. Sul pavimento suddetto, essi adatto in cinque più camera da letto, ciascuno con un mogano- sottosella bagno e uno con un pianta terrazza belvedere il tetti di Parigi. E sebbene il casa Ÿ relativamente stretto, lØ fu spazio per un piccolo ascensore.
“Yann avuto tutto chiaro idea da ogni parte che egli voluto e che egli didnt,’” ricordare Gollut. “egli trovato non solo tutto il periodo terrazza- cottage e pietra- e- ardesia pavimento dal Touraine solo nessuno minore di otto diciassettesimo- secolo pietra caminetto” Hentschke raschiato antico negozio e asta casa esterno Parigi. “egli anche venni su con tutto il antico porte noi avuto bisogno di” dice Gollut. “egli veramente brought questo vecchio casa dietro verso a vita con il in qualche modo periodo tratti somatici lo potrei idealmente avere avuto in suo ) heyday.”
Hentschke avuto ugualmente sodo opinione quando lo venni verso decorazione, solo egli permettere s‚ stesso verso essere guida da Golluts’ esperto osservare. “tutto il tessuto venuto da Christophes’ negozio in Londra, perå poich‚ il tela damascata nel padrone camera da letto, quale IO ottenni direttamente da Bevilacqua in Venezia” Hentschke spiegare. “lo fu un meraviglioso scusa verso mostrare mio figlio Venezia e introdurre lui al delizia di bianco cioccolato torta a Razziare’ Barra!”in altro modo Hentschke dipendenza acceso Gollut, chi ha un affilato osservare poich‚ colore. “egli misto roba tu vuole pensare da prima couldnt’ probabilmente andare assieme Ive’ stato raccoglibile oggetto e mobili sempre da allora mio padre primo ha preso me al Htelô Durot asta casa in Parigi quando IO fu quindici” dice Hentschke. In recente anni d'etê egli ha stato concentrazione acceso Direttore mobili. “e quello, naturalmente, couldnt’ probabilmente adatto in qui, cosØ IO mettere lo in magazzino e primo acquisto il il pi appropiarsi sedicesimo- e diciassettesimo-secolo pezzo IO potei trovare” egli dice.
Hentschkes’ guida principio fu quello, sebbene il mobili e oggetto in il casa avuto verso essere per la maggior parte dal stesso periodo, lØ dovrei essere tanto quanto varietê dentro quelli limite come possibile. Egli ha un senza paura motto quando lo viene verso decorazione—“ molto Ÿ mai sufficiente”— egli nuovo quello Gollut vuole concordare. “gente per esempio quello suo )’ terribilmente difficile verso decorare poich‚ un amico” egli designer osservazione. “solo IO credere il contrario Ÿ veramente. IO sapere Yanns’ gusto bene, cosØ quello’ un ovvio vantaggio”
For
Christophe Gollut, what was particularly attractive about the project
was the fact that Hentschke didn’t want a lot of daylight
to flood the house. “He likes to have the shutters half closed
and to live very much in his own atmosphere,” says Gollut.
“Most of the time, people are adamant about wanting as much
light as possible. But I love the idea of working in a slightly
somber atmosphere, because you can get the most fantastic riot of
beautiful, rich colors in a dark room, which simply wouldn’t
work if the sun came blazing in.”
Poich‚ Christophe Gollut, che fu in particolare attraente da ogni parte il progetto fu il fatto quello Hentschke didnt’ bisogno molto luce del giorno verso inondazione il casa. “egli simile verso avere il imposta mezzo chiuso e verso vivo tutto molto in suo proprio atmosfera” dice Gollut. “il pi del pausa, gente sei infrangibile da ogni parte volendo tanto quanto leggero come possibile. Solo IO amore il idea di di lavoro in un leggermente lugubre atmosfera, perch‚ puoi ottenere il il pi fantastico rissa di bellissimo, ricco colori in un buio stanza, quale semplicemente wouldnt’ lavoro se il sole venni fiamma in.”
Presente confortevolmente installatori nel antico Saccheggiatore cittê casa, Hentschke Ÿ dilettanto con il ultimato prodotto. “mio ambiente Ÿ importante perch‚ IO lavoro a casalingo e IO anche intrattenere un grande trattare qui” egli dice, sistemare in un profondo diciottesimo- secolo poltrona. “dopotutto, quando hai un casa come questo, perch‚ uscire verso un ristorante? Noi simile lo tanto qui, noi sosta al chiuso tanto quanto possibile Spesso noi pari dimenticare erano’ in Parigi, perch‚ il casa sentire tanto simile il piccolo chteauâ abbiamo avuto nel Tourainewith— il ovvio vantaggio di avendo un grande cittê a nostro scalino”
Avendo caduto eliminato di favore dopo il Francese Rivoluzione, il Saccheggiatore diventare cosØ spettacolare dilapidato da il anni '50 quello lo fu considerare un quartiere povero. Rinnovare attenzione al area ha resuscitare lo, e superiore il passato venti anni d'etê il Saccheggiatore ha una volta ancora diventare sul il pi alla moda e cercato- dopo piazza in Parigi. Poich‚ Yann Hentschke, un editore chi avuto stato vivente in Nuovo York, il Saccheggiatore sembrare il ideale piazza verso cercare un lavoro cittê casa. “dopo andare Nuovo York, IO viv-in poich‚ un mentre con mio giovane figlio in un piccolo quindicesimo- secolo chteauâ nel Touraine,” Hentschke spiegare. “lo fu idilliaco, solo Parigi servit suo istruttivo bisogno e mio affari interesse molto meglio. Noi seppi noi voluto un vecchio casa, cosØ il Saccheggiatore fu il ovvio selezionato. E quando noi trovato questo sedicesimo- secolo casa, noi feltro sposare’ trovato il controparte verso nostro campagna chiacchierarata nel centenario di Parigi” 
Diverso il chteauâ, quale fu bene mantenere, il Saccheggiatore cittê casa fu estremamente correre- discendente. A alcuno punto nel diciannovesimo secolo il buildinglike— cosØ molti altro nel area— stato turno in un piccolo fabbrica. “interno, Devo andare per esempio, lØ fu niente di architettonico valore sinistro, a parte.. il botte- volta pietra cantina e un bellissimo forgiato di ferro ringhiera di guida su il scale” egli dice. 
Hentschke avuto ugualmente sodo opinione quando lo venni verso decorazione, solo egli permettere s‚ stesso verso essere guida da Golluts’ esperto osservare. “tutto il tessuto venuto da Christophes’ negozio in Londra, perå poich‚ il tela damascata nel padrone camera da letto, quale IO ottenni direttamente da Bevilacqua in Venezia” Hentschke spiegare. “lo fu un meraviglioso scusa verso mostrare mio figlio Venezia e introdurre lui al delizia di bianco cioccolato torta a Razziare’ Barra!”in altro modo Hentschke dipendenza acceso Gollut, chi ha un affilato osservare poich‚ colore. “egli misto roba tu vuole pensare da prima couldnt’ probabilmente andare assieme Ive’ stato raccoglibile oggetto e mobili sempre da allora mio padre primo ha preso me al Htelô Durot asta casa in Parigi quando IO fu quindici” dice Hentschke. In recente anni d'etê egli ha stato concentrazione acceso Direttore mobili. “e quello, naturalmente, couldnt’ probabilmente adatto in qui, cosØ IO mettere lo in magazzino e primo acquisto il il pi appropiarsi sedicesimo- e diciassettesimo-secolo pezzo IO potei trovare” egli dice. 
Hentschkes’ guida principio fu quello, sebbene il mobili e oggetto in il casa avuto verso essere per la maggior parte dal stesso periodo, lØ dovrei essere tanto quanto varietê dentro quelli limite come possibile. Egli ha un senza paura motto quando lo viene verso decorazione—“ molto Ÿ mai sufficiente”— egli nuovo quello Gollut vuole concordare. “gente per esempio quello suo )’ terribilmente difficile verso decorare poich‚ un amico” egli designer osservazione. “solo IO credere il contrario Ÿ veramente. IO sapere Yanns’ gusto bene, cosØ quello’ un ovvio vantaggio”
For
Christophe Gollut, what was particularly attractive about the project
was the fact that Hentschke didn’t want a lot of daylight
to flood the house. “He likes to have the shutters half closed
and to live very much in his own atmosphere,” says Gollut.
“Most of the time, people are adamant about wanting as much
light as possible. But I love the idea of working in a slightly
somber atmosphere, because you can get the most fantastic riot of
beautiful, rich colors in a dark room, which simply wouldn’t
work if the sun came blazing in.”